Pronom personnel en français(sử dụng đại từ nhân xưng trong tiếng Pháp)

Chào mọi người đây là bài viết đầu tiên trong  blog của mình, nguồn bài mình ko trích vì thu nhặt lâu rồi nên ko nhớ :3, viết lên đây để khi nào muốn xem lại cho tiện :))) lại có thể giúp mọi người phần nào đó :)( thanh niên nghiêm túc có khát khao làm cái gì đó cho đời mà chưa có cơ hội :v:v)

So sánh vous và tu:

– Vous được dùng theo phép lịch sự.
– Tu được dùng giữa bạn bè, trong gia đình

Đại từ il (s) và elle (s):

– il(s) và elle(s) dùng để thay cho người hay vật
– elles thay cho nhóm từ giống cái, ils thay cho nhóm từ giống đực hoặc nhóm từ vừa giống đực vừa giống cái.

il còn dùng với chức năng đại từ vô nhân xưng giống it vậy, trong cấu trúc: il faut( cần phải)

vd: il faut aller au lit-- bạn-em-anh-tôi phải đi ngủ

On và Nous:

Chúng ta có thể dùng On tương đương với Nous (trong ngôn ngữ thông dụng) hoặc dùng On với ý nghĩa là “người ta” (tất cả mọi người).

*)Chú ý về việc sử dụng On(người ta, chúng tôi):

– Chúng ta có thể dùng On tương đương với Nous (trong ngôn ngữ thông dụng) hoặc dùng On với ý nghĩa là “người ta” (tất cả mọi người).
– Động từ theo sau On luôn chia ở ngôn thứ ba số ít. Nhưng khi
+ On dùng với nghĩa Nous thì tính từ và danh từ theo sau phải chia ở số nhiều và hợp giống với chủ ngữ.
+ On dùng với nghĩa “người ta” thì tínhtừ và danh từ theo sau chia ở giống đực số ít.

Nối vần giữa động từ theo sau đại từ( cái này bắt buộc nhé)

Có một số quy tắc( mình nói theo ví dụ):

      vous êtes( s->z) vou-zêt-ờ

     On est : ôôn-nê

Ví dụ sử dụng các đại từ với sắc thái khác nhau:

vous êtes espanol, Monsieur Sanchez? --nói lịch sự

Tu es là, maman?--- nói thân mật, đã quen biết